Introdução
Se você ou um ente querido foi recentemente diagnosticado com HIV, sem dúvida você tem muitas perguntas sobre o que a condição significa para você e seu futuro.
Um dos desafios de um diagnóstico de HIV é navegar por todo um novo conjunto de siglas, gírias e terminologia. Não se preocupe: estamos aqui para ajudar. Passe o mouse sobre os 45 termos e jargões mais usados para ver o que eles significam e entender melhor a condição.
Voltar ao banco de palavras
HIV-1
O retrovírus que causa a maioria dos casos de AIDS no mundo.
Voltar ao banco de palavras
Prevalência
A porcentagem de uma população infectada com uma certa infecção - neste caso, o HIV.
Voltar ao banco de palavras
Aids
Significa "síndrome da imunodeficiência adquirida", uma condição que resulta em graves danos ao sistema imunológico. É causado pela infecção pelo HIV.
Voltar ao banco de palavras
Preparação
"PrEP" significa "profilaxia pré-exposição", uma estratégia de uso de medicamentos ARV (incluindo anéis, gel ou pílula) para prevenir a infecção pelo HIV.
Voltar ao banco de palavras
Concordante
Refere-se a um casal em que ambos os parceiros têm HIV.
Voltar ao banco de palavras
Não conformidade
Não aderir a um regime prescrito de medicamentos. O oposto de "adesão". A não conformidade pode tornar o tratamento muito menos eficaz.
Voltar ao banco de palavras
Soronegativo
Teste negativo para a presença de anticorpos anti-HIV.
Voltar ao banco de palavras
Coquetel de AIDS
Uma combinação de tratamentos para o HIV conhecidos como terapia anti-retroviral altamente ativa (HAART).
Voltar ao banco de palavras
Efeitos colaterais
Efeitos que os medicamentos de tratamento têm sobre o corpo, variando de curto prazo e dificilmente perceptíveis a longo prazo, que não se destinam ao tratamento da doença e geralmente são desagradáveis.
Voltar ao banco de palavras
ARTE
Significa "terapia anti-retroviral", que é o uso de medicamentos anti-retrovirais para impedir o progresso do HIV.
Voltar ao banco de palavras
Estigma
Preconceito e discriminação voltados para pessoas com HIV ou AIDS.
Voltar ao banco de palavras
Contagem de CD4
As células CD4 (também conhecidas como células T) ativam o sistema imunológico do corpo, permitindo que ele lute contra infecções. Manter o número de células CD4 (sua contagem de CD4) na faixa desejada é uma parte muito importante do tratamento do HIV.
Voltar ao banco de palavras
Faça o teste
Incentivo a pessoas sexualmente ativas para fazer o teste de HIV e outras infecções sexualmente transmissíveis (DSTs).
Voltar ao banco de palavras
Conheça seu status
Uma frase frequentemente ouvida incentivando as pessoas a fazerem o teste de infecções sexualmente transmissíveis, incluindo o HIV, para que possam tomar decisões informadas e responsáveis (e obter tratamento, se necessário).
Voltar ao banco de palavras
Falso positivo
Quando um exame de sangue dá positivo para a presença de anticorpos HIV, mas a infecção não existe. Às vezes, o teste ELISA fornece um resultado positivo, enquanto o teste Western blot fornece um resultado negativo.
Voltar ao banco de palavras
Serosorting
Tomar decisões sobre atividade sexual com base no status de um parceiro. Suposições sobre status podem ser perigosas, no entanto, conforme discutido nesta apresentação de slides.
Voltar ao banco de palavras
Soropositivo
Testando positivamente a presença de anticorpos anti-HIV.
Voltar ao banco de palavras
Criminalização do HIV
Quando a transmissão do HIV é considerada crime. Essa é uma questão legal e moral complicada, e as leis relacionadas variam de estado para estado.
Voltar ao banco de palavras
Seroconversão
O processo no qual o sistema auto-imune produz anticorpos para atacar um vírus invasor. Você pode não ter um nível detectável de anticorpos contra o HIV durante esse processo. Leia mais sobre o tempo de soroconversão.
Voltar ao banco de palavras
Sexo mais seguro
Tomar precauções contra a transmissão de infecções sexualmente transmissíveis através de medidas preventivas. Descubra mais sobre sexo saudável e seguro.
Voltar ao banco de palavras
Elisa
Significa "ensaio imunossorvente ligado a enzima". É um exame de sangue que verifica a presença de anticorpos anti-HIV. Um resultado positivo nesse teste significa um teste de Western blot de acompanhamento, que é mais preciso (mas mais caro).
Voltar ao banco de palavras
Meds
Gíria para "medicamentos", que são medicamentos usados no tratamento do HIV. Existem muitos cursos diferentes de medicação para o HIV.
Voltar ao banco de palavras
Resistência transmitida
Infecção com uma cepa de HIV que já é resistente a determinados medicamentos anti-retrovirais (ARV) que seriam usados para tratá-lo.
Voltar ao banco de palavras
Evento adverso
Um efeito colateral desagradável de um medicamento sendo usado para tratamento. Os eventos adversos podem variar de efeitos colaterais mais leves e desagradáveis, como fadiga e náusea, a condições mais graves, como pancreatite e depressão.
Voltar ao banco de palavras
Celibato
Abstenção de atividade sexual. Às vezes, as pessoas escolhem se tornar celibatárias após um diagnóstico de HIV, a fim de evitar a propagação da infecção.
Voltar ao banco de palavras
Teste de Western blot
Um exame de sangue para verificar a presença de anticorpos anti-HIV. Sua taxa de precisão é quase 100% em combinação com o teste ELISA. Leia mais sobre testes de HIV.
Voltar ao banco de palavras
Assintomático
Uma fase da infecção pelo HIV na qual nenhum sintoma ou sinal externo da doença pode ser observado. Em alguns casos, essa fase pode durar muito tempo.
Voltar ao banco de palavras
Viver com HIV
Segundo o CDC, existem quase 1,1. milhões de pessoas nos EUA que vivem com HIV. Leia o nosso guia do paciente para viver com HIV.
Voltar ao banco de palavras
Carga viral
O nível de HIV no seu sangue. Se sua carga viral é alta, sua contagem de CD4 é baixa. Entenda melhor o que significa carga viral.
Voltar ao banco de palavras
ARV
Significa "anti-retroviral", que é o tipo de medicamento usado na terapia anti-retroviral (TARV) para suprimir o vírus HIV.
Voltar ao banco de palavras
Indetectável
Isso se refere a uma carga viral tão baixa que os testes não conseguem detectá-la. Isso não significa que um paciente não tenha mais HIV. Saiba mais aqui.
Voltar ao banco de palavras
Falso negativo
Quando um exame de sangue dá um resultado negativo para a presença de anticorpos para o HIV, mas a infecção está realmente lá. Isso pode ocorrer se alguém for infectado recentemente e ainda não começou a produzir anticorpos contra o HIV. As pessoas que pensam que podem ter sido expostas ao HIV podem precisar ser testadas várias vezes.
Voltar ao banco de palavras
MSM
Significa "homens que fazem sexo com homens". Este termo é frequentemente preferido ao "homossexual" nas discussões sobre HIV e AIDS, dependendo da comunidade ou do contexto.
Voltar ao banco de palavras
Sorodiscordante
Outro termo para uma relação de status misto, em que um parceiro é HIV positivo e o outro não. Os sinônimos possíveis incluem: status sero misto, sero-divergente, inter-viral, positivo-negativo.
Voltar ao banco de palavras
Status misto
Quando um parceiro de um casal é HIV positivo e um não é. Outros termos para isso incluem "sorodiscordante" e "magnético". Leia mais sobre namoro com HIV.
Voltar ao banco de palavras
Reduzindo o risco
Adotar comportamentos que diminuam a probabilidade de exposição ou disseminação do HIV. Os exemplos incluem o uso consistente e correto de preservativos, fazer o teste para infecções sexualmente transmissíveis, não compartilhar agulhas e muito mais. Leia mais sobre fatores de risco para o HIV.
Voltar ao banco de palavras
HIV-2
Intimamente relacionado ao HIV-1, esse retrovírus causa AIDS, mas é encontrado principalmente na África Ocidental. Saiba mais sobre os dois tipos de HIV aqui.
Voltar ao banco de palavras
HIV neutro
O Projeto Stigma define "neutro ao HIV" como um advogado informado na luta contra o HIV e a AIDS.
Voltar ao banco de palavras
Ativismo
Promover algum tipo de mudança: social, política ou não. Há muito ativismo pela conscientização, pesquisa e muito mais por indivíduos e grupos em todo o mundo.
Voltar ao banco de palavras
Aderência
Tomar medicamentos para o HIV exatamente como prescrito. A adesão ajuda a diminuir sua carga viral e evita a resistência aos medicamentos. Outros termos para isso incluem "conformidade" e "conformidade médica".
Voltar ao banco de palavras
Regime
Um curso de tratamento prescrito para uma condição específica. Aprenda sobre a evolução dos tratamentos para o HIV aqui.
Voltar ao banco de palavras
Célula T
Também conhecida como célula CD4. As células T acionam o sistema imunológico do corpo para combater infecções.
Voltar ao banco de palavras
Longevidade
Refere-se ao período de tempo que alguém com HIV pode potencialmente viver. A longevidade aumentou com o tratamento anti-retroviral.
Voltar ao banco de palavras
Fortalecimento
Ser investido em poder: espiritual, político, social ou outro. As pessoas que vivem com HIV podem se sentir capacitadas de uma maneira que impede sua condição de definir suas vidas.
Voltar ao banco de palavras
Sobrevivente de longo prazo
Alguém que vive com HIV há vários anos. Algumas pessoas vivem com HIV há décadas.
Voltar ao banco de palavras
